提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为贾岛送友人李校书完婚所作，以占卜吉兆起笔，赞颂新人佳偶天成、德才兼备，寄托了对友人和睦美满婚姻生活的真挚祝福。
译文
占卜的卦象层层显示吉祥，这美好的婚期怎可随意更改推迟。
今夜并非牛郎织女那般凄苦相会，而是凤凰和鸣般的盛世良缘。
新郎佩戴玉饰沐浴在春风之中，新人在红烛前题写婚书盟誓。
二人既通晓诗书又恪守规训，丈夫明哲睿智而妻子贤淑端庄。
注释
筮算：用蓍草占卜吉凶。
讵：岂，怎么。
牛女：指牛郎织女，喻分离之苦。
凤凰年：喻指吉祥美好的婚配之年。
佩玉：古代士大夫礼服配饰，象征君子德行。
题章：指签署婚书或题写诗文。
箴训：规劝告诫之言，此处指妇德家教。
夫哲：丈夫明智通达。
赏析
全诗语言典雅庄重，摒弃了贾岛惯有的清苦寒瘦之风，转而呈现温润祥和之气。诗人巧用对比，以“牛女夜”反衬“凤凰年”，将世俗婚礼升华为理想化的精神契合。颈联“佩玉春风里，题章蜡烛前”对仗工稳，视听交融，生动勾勒出婚礼现场的雅致与温馨。尾联由外在仪礼转向内在修养，强调“诗书”与“箴训”并重，体现了唐代士人对婚姻中德才匹配、夫妇同修的高度推崇，情感真挚而不落俗套。
以上简介/译文/赏析仅供参考。