提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为贾岛寄赠华山僧人之作，以清冷幽邃笔触描绘山寺禅境，寄托对高僧清净修行的仰慕与神往之情。
译文
遥想那白石筑成的禅室，掩映在朦胧松柏之中。
月落时分正可观照心念次第，云雾生起时恰宜闭目入定。
五更钟声隔着山岳传来，万尺瀑布如悬空中。
苔藓深深嵌入岩壁缝隙，依稀可见小径通往幽处。
注释
白石室：指山中僧人修行的石砌禅房
心次：心念生灭的次序，指禅观境界
隔岳：隔着山峰，形容钟声悠远
悬空：形容瀑布高挂山崖之势
嵌岩所：苔藓生长于岩石缝隙之处
赏析
全诗以“遥知”领起，虚实相生构建出超尘禅境。颔联将自然景象与禅修体验交融，“月落看心次”写静中观照之妙，“云生闭目中”状物我两忘之境，堪称禅诗名句。颈联以声衬寂、以险显幽，五更钟与万尺水拓展了时空维度。尾联苔径隐约，既实写山寺僻远，又暗喻修行之路幽微难寻。语言清峭凝练，意境空灵深邃，典型体现贾岛苦吟风格与禅趣融合的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。