提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为贾岛赠予僧人弘泉上人之作，描绘其修行环境与精进道心，展现清寂禅境与诗人对高僧的敬仰之情。
译文
洗足走下蓝岭，古师的精进修行与之相同。
心中知晓溪边花草滋长，居于此地如玉林般空明。
西殿夜晚灯火伴着磬声，东林清晨风雨交加。
旧日山峰邻近太白山，石制禅座已被雨苔覆盖。
注释
蓝岭：山名，指弘泉上人修行所在之山岭
精进：佛教术语，指努力修善断恶、不懈怠
玉林：喻指清净美好的修行之地或寺院
磬：佛教法器，诵经或礼佛时敲击以节节奏
太白：即太白山，秦岭主峰，在陕西境内
石座：僧人坐禅用的石制台座
赏析
全诗以清冷笔触勾勒禅居图景，意象空灵幽邃。“心知溪卉长，居此玉林空”以自然生机反衬心境澄澈，体现禅悟之妙。颈联“西殿宵灯磬，东林曙雨风”对仗工稳，视听交融，将昼夜修行之恒常与山林气象之变幻凝于十字，极具画面感与节奏美。尾联以苔蒙石座收束，暗喻岁月悠长、道心不染。贾岛炼字精严，意境孤峭，既赞上人精进不息，亦寄寓自身对超尘境界的向往，堪称晚唐禅诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。