提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为贾岛酬和杨郑州之作，描绘永福湖春水新涨、渠堰修治之景，兼写嵩山潇湘形胜与客游孤寂之情。
译文
湖水上涨重新与岸齐平，春天引来郑溪之水注入湖中。
旧有的沟渠直通城郭之下，新建的堤堰横截在湖的西面。
嵩山与少室山清晰地相对而立，湖面宽阔处与狭窄处如同潇湘般错落有致。
我作为宾客随同刺史出游，只见孤零零的小洲上芳草萋萋茂盛。
注释
杨郑州：指时任郑州刺史的杨姓官员，贾岛以此诗唱和。
郑溪：流经郑州一带的溪流，此处指引入永福湖的水源。
郭：外城，泛指城邑。
堰：挡水的低坝，用于蓄水或分流。
嵩少：嵩山与少室山的合称，为郑州附近名山。
潇湘：本指湖南潇水与湘水，此处借喻湖泊水域的开阔与曲折之美。
庶子：古代官职名，唐代常用作对州郡长官属吏或幕僚的雅称，此处指随行官员。
孤屿：湖中孤立的小洲。
赏析
全诗以工整对仗勾勒永福湖水利新貌与山水胜景，颔联“旧渠”“新堰”纪实性强，展现人工与自然交融之趣；颈联以嵩少、潇湘作比，将地方景观提升至经典山水审美高度，气象开阔。尾联由景入情，“孤屿草萋萋”以茂草反衬客游之孤寂，含蓄深沉。贾岛素以苦吟著称，此诗却清丽流畅，不见艰涩，体现了其酬答诗中少有的疏朗格调，兼具地理志实与文人雅趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。