提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为贾岛秋夜独坐怀人之作，借秋宵虫鸣与洞庭、天姥之景，抒发羁旅孤寂及对友人的深切思念，体现其清峭幽深的诗风。
译文
秋夜漫长难以等到天明，
漏壶滴水已至二更时分。
我独坐追忆昔日山水之乐，
唯有虫鸣相伴更显寂寞。
想那洞庭湖畔秋风正吹落树叶，
天姥山上明月也离开了云层。
将来我自会乘舟东游而去，
不知该带什么心意赠予您。
注释
曙：天亮，破晓
漏：古代计时器漏壶，此处指时间
二更分：夜间约二十一点至二十三点之间
当：对着，伴随
落木：落叶
天姥：山名，在今浙江新昌，常为文人吟咏之地
会自：终将，必定
致君：赠送给您，表达情意
赏析
本诗以“难曙”起笔，奠定孤寂基调，虫鸣反衬静夜，视听结合营造清冷意境。颔联由实入虚，遥想洞庭落木、天姥离云，时空交错拓展诗意空间，既写友人所在之景，又寓自身漂泊之感。尾联以东浮之约收束，将思念化为具体行动期盼，含蓄深沉。全诗语言简淡而意蕴悠远，典型体现贾岛“瘦硬”诗风中蕴含的真挚情思，情景交融而不露痕迹。
以上简介/译文/赏析仅供参考。