提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为贾岛拜访友人雍秀才山居所作，描绘终南山下夏日幽居的清凉景致与闲适生活，表达了诗人对隐逸生活的向往及与友人的深厚情谊。
译文
夏日树木葱茏，鸟巢隐约可见，终南山的景色格外鲜明秀丽。
为寻清凉安然坐于山石之上，汲取邻家泉水烹煮香茗。
远处钟声回荡在清朗的夜半时分，蝉鸣渐稀预示着暑雨将至。
这幽静的书斋仿佛刚刚修缮完毕，友人相约我前来共宿安眠。
注释
终南：终南山，位于长安城南，唐代隐士多居于此
就凉：趋近凉爽之处，指避暑
汲：从井或泉中打水
蜩：蝉的别称
幽斋：幽静雅致的书房或居所
葺：修缮房屋
赏析
全诗以清幽笔触勾勒山居夏景，动静相宜。“夏木鸟巢边”以细微生机衬山林静谧，“钟远清霄半”以悠远钟声拓空间意境，视听交融极具禅趣。煮茗汲泉、安坐听蝉等细节，将隐逸生活的闲适具象化，语言质朴而韵味深长。尾联“约我一来眠”自然流露对友人居所的喜爱与归隐之志，情感真挚不饰雕琢，体现了贾岛诗风清峭淡远、寓情于景的艺术特色，堪称五律佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。