提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为贾岛晚年闲居时所作，记述野外漫步所见所感。诗人以淡泊笔触描绘丰年秋景与孤寂心境，流露出远离尘嚣、顺应自然的隐逸情怀。
译文
在野外随意漫步，全凭心意而行，哪里还去计较世间的是非对错。
丰收之年雨水充沛，恰逢闰月，暮色中的蝉鸣已渐渐稀疏。
一棵孤树依傍山冈显得苍老，远处的山峰从衰草中隐约显露。
园林自然有其主人，我这漂泊之人暂且像归巢的鸟儿一样寻个栖身之所。
注释
野步：在郊野间散步。
稔年：庄稼成熟的年份，指丰年。
时雨：应时而下的雨水。
闰月：农历置闰之月，此处点明时节特殊。
暮蝉：傍晚时分的蝉，暗示秋意渐深。
宿鸟：归巢栖息的鸟。
赏析
本诗语言质朴清峭，体现了贾岛“瘦硬”的诗风。首联直抒胸臆，以“随吾意”奠定超脱基调；颔联写丰年时雨与闰月稀蝉，于平实中见时序流转；颈联“独树依冈老，遥峰出草微”对仗工稳，以孤树、远峰勾勒出苍茫寂寥的秋野图景，堪称名句。尾联以宿鸟自比，将羁旅之愁化为随遇而安的淡然。全诗情景交融，在萧瑟景物中寄托了诗人厌弃世俗是非、渴望心灵归宿的隐逸情思，意境幽远而耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。