提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为贾岛早春拜访友人湖畔新居所作，描绘了新居初成、春寒未尽的清幽景象，展现了主人淡泊雅致、亲近自然的生活情趣与待客之诚。
译文
近来才寻得通往云间山居的小路，柴门常常在清晨便早早敞开。
抵达时山中还残留着未化的积雪，行走之处已不见青苔的痕迹。
劝饮美酒客人刚刚有了醉意，留煮清茶僧人却还未曾到来。
每逢天气晴朗暖和的日子，只看见主人向人乞求花苗来栽种。
注释
云中路：指通往高处或幽僻山居的小路，喻居所远离尘嚣。
侵早：趁早，一大早。
犹：仍然，还。
无苔：因新居初建或人迹频至，地面尚未生出青苔，亦显洁净。
乞花栽：向他人讨要花苗移植，体现对园艺的热爱与生活雅趣。
赏析
本诗语言清峭简淡，典型体现贾岛“瘦硬”诗风。首联以“云中路”“侵早开”勾勒新居之幽僻与主人之勤勉；颔联“犹有雪”“已无苔”对仗工稳，既点明早春时令，又暗写新居落成未久、人迹初至的清新气象。颈联写待客场景，酒醉茶候，僧友未至，闲适中透出真挚情谊。尾联聚焦“乞花栽”这一细节，以小见大，生动刻画出主人不慕荣利、寄情花木的高洁志趣。全诗无一字言喜，而欣喜自得之情溢于言表，意境清雅脱俗。
以上简介/译文/赏析仅供参考。