提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
贾岛游历山寺时题咏古井之作，借百尺深井赞僧人凿井之功，以井水澄澈喻禅心清净，寄托对佛法永恒与世事无常的哲思。
译文
这口井幽深达百尺有余，
工程告竣绝非片刻之功。
清晨汲水时僧人刚出禅定，
新凿之井洁净连虫蚁也无。
水源深藏于重重山嶂之下，
澄明之水映照着天空一角。
此地若经历天地劫难之时，
这清凉潭水也会一同干涸。
注释
沈沈：形容井水幽深的样子
斯须：片刻，极短的时间
汲：从井中打水
出定：佛教用语，指僧人结束禅定状态
凿新：指新近开凿的井
重嶂：层层叠叠的山峰
澄翳：清澈的水面映照
大空隅：广阔天空的一角
经劫：经历佛教所说的天地成坏周期
凉潭：指清凉的井水
赏析
此诗语言质朴瘦硬，尽显贾岛苦吟本色。首联以“百尺余”“岂斯须”凸显凿井艰辛与工程浩大；颔联将汲水日常与禅修境界相融，“虫自无”既写井水洁净，更暗喻僧人心无杂念。颈联由实入虚，以井水澄明映照天宇象征禅心通透。尾联笔锋陡转，借佛教劫数之说言井水终有枯竭之日，在赞叹功德的同时注入无常之叹，使全诗超越寻常咏物，兼具禅理深度与苍凉意蕴，体现了贾岛诗风清峭幽邃的独特魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。