提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为贾岛访友人李甘原居所作，描绘了隐居环境的清幽静谧，并追忆昔日同游采蕨之乐，寄托了对友人的深厚情谊与对隐逸生活的向往。
译文
原野西边的居所十分幽静，
房门正对着曲江敞开。
石缝里夹杂着枯萎的野草，
树根上长满了洁净的青苔。
青翠山色中泉水在夜里滴落，
紫阁峰上的鸟儿不时飞来。
仍然记得当年寻访淇水岸边，
一同采摘蕨菜尽兴而归。
注释
原西：指长安城南少陵原之西。
曲江：唐代长安著名风景区，位于城东南。
查根：即槎根，指树木盘曲错节的根部。
净苔：洁净的青苔，形容环境清幽无尘。
翠微：指青翠掩映的山色或山腰处。
紫阁：终南山紫阁峰，为当时隐士常居之地。
淇岸：淇水之滨，古诗文中常代指隐者游息之所。
蕨：野生植物，嫩叶可食，古人常采之以示隐逸情趣。
赏析
全诗以“静”字领起，通过石缝枯草、树根净苔、夜泉时鸟等意象，勾勒出李甘原居远离尘嚣的清幽境界，体现了贾岛诗风清峭瘦硬的特色。颈联视听结合，以动衬静，更显山居空灵。尾联由景入情，追忆昔日同游采蕨的往事，将眼前之景与往昔之情自然衔接，既表达了对友人高洁品格的赞赏，也流露出对隐逸生活的深切向往，情景交融，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。