诗词大全 名家 朝代 专题 名句

寄白阁默公

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为贾岛寄赠隐居于白阁山的僧人默公之作,描绘山寺清幽绝俗之境,寄托对友人高洁禅心的仰慕与深切怀念之情。

译文

已知你归隐于白阁山,在晚晴时分遥望那远处的山峦。 石室之中禅心寂静,冰潭之上月影清寒残缺。 微薄的云片渐渐消散灭没,古老的树木落下干枯的柴薪。 后半夜还有谁能听到磬声?唯有西峰绝顶独自承受着严寒。

注释

白阁:山名,在今陕西西安附近,唐代多为僧人隐居之所。 默公:僧人名号,贾岛友人,生平不详。 石室:山中凿石而成的居室,多指僧人修行处所。 冰潭:形容潭水清澈寒冷如冰。 薪干:干枯的树枝柴草。 磬:佛教法器,铜铁制成,诵经或礼佛时敲击发声。

赏析

全诗以“静”“寒”为眼,通过石室、冰潭、微云、古木等意象层层渲染空寂禅境。“冰潭月影残”一句尤妙,以残缺月影映寒潭喻示禅心澄明而孤绝,物我两忘。尾联以问句收束,将听觉之磬声与触觉之绝顶寒融为一体,既写出修行者超然尘外的孤高,又暗含诗人对友人的深切牵挂与精神共鸣。语言清峭瘦硬,意境幽深冷峻,典型体现贾岛苦吟诗风与禅趣交融的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

贾岛的其他作品