诗词大全 名家 朝代 专题 名句

山中道士

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为贾岛描绘山中道士清修生活的五言律诗,通过刻画其外貌、修行与隐居状态,展现超脱尘世的隐逸情怀,体现诗人对高洁人格的向往。

译文

头发每日梳理千遍,停止进食谷物而面容清瘦。 养育幼雏终长成仙鹤,种下松籽已化作高耸青松。 整夜用白石熬煮充饥,终日汲取寒泉舂捣修炼。 从未离开过这隐居之地,世人又怎能与他相逢。

注释

休粮:道家辟谷之术,指不食五谷以养生修道。 养雏:饲养幼鹤,暗喻道士修身养性、培育道心。 白石通宵煮:化用神仙煮石为粮典故,形容修道之苦行与超凡。 寒泉尽日舂:指以寒泉代茶或用于炼丹服食,表现清苦修行。 隐处:远离尘嚣的深山居所,象征精神净土。

赏析

全诗以白描手法勾勒道士形象,语言质朴而意境幽深。“梳千下”“带瘦容”写其自律与清癯,“成大鹤”“作高松”以物喻人,彰显岁月沉淀中的道骨仙风。中二联对仗工稳,将日常修行升华为精神象征,白石寒泉之句尤见苦修之志与超然之趣。尾联以反问收束,强调其与世隔绝的彻底性,既赞道士高洁,亦寄寓诗人自身对隐逸理想的执着追求,情感含蓄深沉,颇具贾岛“清真僻苦”之风致。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

贾岛的其他作品