提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
贾岛投赠孟郊之作，表达对前辈诗人的仰慕与精神共鸣。二人虽未谋面，却因诗风相近、志趣相投而神交已久，诗中倾诉追随之意与求教之诚。
译文
月亮中有一枝孤高的芳华，天下人都聆听着那如薰风般的雅音。
江南传唱着您高妙的诗篇，海北之地也刚开始得以流通传诵。
您的仪容飘洒着清冷超逸之气，这种气质自然蕴藏在您的胸怀抱负之中。
当您止息吟咏时诗意反而流溢而出，细细推寻却又显得幽深朦胧。
我知道您如同雪山中的佛子，拜谒您所写的偈句便觉万法皆空。
终究能从中获得真实的感悟，您于是深深契合了我的内心衷曲。
我在孤灯下抄录您的诗作，只遗憾百首诗篇很快就抄到了尽头。
一旦吟诵便触动我狂放的诗兴，万千病痛仿佛都辞别了这顽劣的身躯。
我们生平未曾当面交往，但长夜梦中总是心意相通。
若要叙述并追问谁可为师，怎能说没有我所宗仰的前贤？
我请求追随您的足迹，您说只要努力攻习便可。
啜饮波浪容易饱腹，但面对险峻诗境心神却难以顺从。
前年我曾进入洛阳，却因错失时机未能随从您的行踪。
如今漂泊于赵地，如云般的思念长久萦绕心头。
嵩山沧海每每可以前往追寻，纵使长途跋涉也要再次穷尽探寻之路。
愿将肺腑之言全部倾吐，尽数寄托于那焦尾梧桐琴弦之上。
注释
孤芳：喻指孟郊高洁脱俗的诗才与人格。
薰风：和暖之风，喻指孟郊诗歌教化感人、温润人心。
雪山子：佛教典故，指在雪山苦修的修行者，此处喻孟郊诗风清苦高洁且具禅意。
偈句：佛经中的唱词或诗句，此指孟郊蕴含哲理的诗作。
狂机：指诗人创作灵感迸发时的狂放状态。
履其迹：追随前人的足迹，指学习孟郊的创作道路。
差池：差错、错过，指未能如愿相见或随行。
焦梧桐：指用焦桐木制成的古琴，代指诗歌或知音之情。
赏析
此诗以“孤芳”“薰风”起兴，精准概括孟郊清峭高洁的诗风与深远影响。全诗情感真挚深沉，将精神共鸣置于现实交往之上，“生平面未交，永夕梦辄同”道出跨越时空的知音之感。艺术上融佛理入诗评，以“雪山子”“偈句空”喻诗境之空灵彻悟，独具匠心。结尾“愿倾肺肠事，尽入焦梧桐”以琴喻诗，既表达倾吐心声之渴望，又暗含伯牙子期式的知音期许，余韵悠长，堪称唐代文人神交书写的典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。