提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为贾岛送别失意友人之作，以素琴寄怀，劝慰对方虽暂处困顿，终当得遇知音，体现了诗人对友人的深切理解与精神勉励。
译文
大丈夫尚未实现志向、仕途未显，
前行途中只能暂且低眉隐忍。
反复弹奏那质朴无华的素琴，
终究会有知音懂得其中深意。
注释
丈夫：指有志气、有抱负的男子。
得意：指仕途顺遂或志向得以实现。
行行：形容行走不止、前路漫漫的样子。
低眉：低头，喻指处境困顿、不得不隐忍屈从。
素琴：不加装饰的琴，象征高洁朴素的志趣。
知音：典出伯牙子期，指真正理解自己心志的人。
赏析
全诗语言质朴而情意深沉，以“低眉”刻画友人失意之态，真实动人；又以“素琴弹复弹”转写坚守，将外在困顿升华为内在执着。“会有知音知”一句既是对友人的宽慰，亦暗含诗人自身孤高自许的情怀。诗中“弹复弹”三字叠用，节奏回环，恰似琴声不绝，强化了信念的坚定与期待的绵长。全篇无一字言悲，却在隐忍中透出士人不坠青云之志的精神力量，体现了贾岛诗风清峭深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。