提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
贾岛途经易水凭吊荆轲所作怀古诗。诗人借古抒怀，赞叹荆轲舍生取义的节烈精神，表达对其千古不朽名声的崇敬与追思。
译文
荆轲看重为义而死，其节操与壮烈被载入前代史册。
我感叹他内心坚定的信念，谁还会去计较一时成败之事。
直到如今的易水桥畔，寒风依然萧萧吹拂。
纵使易水终有流尽之日，荆轲的英名也永不磨灭。
注释
荆卿：指战国刺客荆轲，燕太子丹尊称其为荆卿
虚死：为道义或知己而死，非徒然丧命
方寸心：指内心、本心，此处喻荆轲忠义之志
一时事：指刺秦行动的短暂成败
萧萧：形容风声凄厉悲凉
赏析
此诗语言质朴而情感深沉，以议论入诗却饱含敬意。首联直赞荆轲重义轻生，颔联由史实转入内心感悟，凸显精神价值超越功利成败。后两联以景结情，易水寒风与流水意象既承《易水歌》遗韵，又形成时空对照：自然之物或有穷尽，英雄之名却永垂不朽。全诗在苍凉意境中升华出对人格力量的永恒礼赞，体现了贾岛怀古诗沉郁顿挫的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。