提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为贾岛羁旅途中所作，记述自沥水楼至悬泉驿一日行程。通过夜宿驿站时云遮林月、孤灯照寂之景，抒发旅途劳顿与内心孤寂愁苦之情。
译文
清晨从沥水楼出发赶路，
傍晚时分抵达悬泉驿。
林间月色恰被浮云遮蔽，
山中孤灯映照着愁闷与孤寂。
注释
晓行：清晨赶路
沥水楼：地名，诗人晨起出发之处
悬泉驿：唐代驿站名，在今陕西境内
值：恰逢，正遇上
愁寂：忧愁寂寞的心境
赏析
全诗以时间线索勾勒行程，晓行暮到尽显奔波之苦。后两句转写夜景，林月被云遮暗喻前途迷茫，山灯独照反衬心境凄清，情景交融浑然天成。“照愁寂”三字将无形愁绪具象化，灯光本应带来温暖，此处却成为孤独的见证者，深刻传达出羁旅诗人内心的落寞与苍凉，体现了贾岛诗风清峭幽冷的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。