提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人崔橹所作咏物残句,借梅花、春雨、云露、菱荇等意象,描绘清幽寂寥之景,寄托孤高自怜与超尘脱俗之情志。
译文
大半消瘦只因前夜寒雪侵袭,数枝梅花带着愁绪朝向暮色而来。
无人懂得用不染尘埃的衣袖,盛取那残留幽香整日怜惜。
一场春雨吹得鸟巢凄冷,半朵山花仿佛含着幽香在鸟喙间呜咽。
云气从柱础升起乃是降龙之地,露水洗净山林正是放鹤之天。
菱叶刚刚翻动是人采摘之后,荇花初被淹没是舟船行过之时。
注释
强半:大半,多半。
无尘袖:洁净不染尘俗的衣袖,喻指高雅脱俗之人。
残香:将尽的花香,多指梅花凋谢后的余韵。
觜:同“嘴”,此处指鸟喙或花萼尖端。
柱础:承托屋柱的石墩,古人认为其湿润生云则为雨兆。
降龙地:传说中神龙栖居或降临之处,形容地势灵异。
放鹤天:适宜仙鹤翱翔的开阔天地,象征隐逸高洁之境。
乍翻:刚刚翻转,形容菱叶被触动后的动态。
没:淹没,遮蔽。
舸:小船。
赏析
全诗以细腻笔触勾勒多重意境,融情于景,格调清雅孤寂。“强半瘦因前夜雪”以拟人写梅之憔悴,暗喻士人遭际;“无人解把无尘袖”直抒知音难觅之憾,情感深沉。诗中“云生柱础”“露洗林峦”对仗工稳,气象空灵,展现超凡脱俗之审美追求。末联以菱荇动态收束,静中有动,余韵悠长。虽为残句,却意象密集、语言精炼,体现晚唐咏物诗重细节、尚幽微的艺术特色,寄寓了诗人孤高自守、怜惜芳华的复杂心绪。
以上简介/译文/赏析仅供参考。