提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人崔橹途经蛮溪渡时所作,借渡口烟雨迷蒙之景抒发羁旅漂泊之悲与怀才不遇之慨,末联以归隐垂钓自宽,尽显乱世文人无奈心境。
译文
绿柳如丝垂拂,细雨朦胧似烟,我独自勒马立于危桥之上呼唤渡船。
山口处断云遮断了旧日行路,渡头芳草萋萋勾起对前年的回忆。
身世随远道漂泊徒然悲叹如断梗,诗作虽逢明时却卖不出价钱。
不如归去楚台另作打算,在春雨中乘钓船白日高眠。
注释
蛮溪渡:地名,具体位置待考,当为诗人羁旅途中所经渡口。
危桥:高耸或险峻的桥梁。
断梗:折断的草木茎秆,喻指漂泊无依的身世。
明时:政治清明的时代,此处或含反语意味。
不直钱:不值钱,指诗才不被赏识、作品无人问津。
楚台:泛指楚地楼台或隐居之所,代指归隐之地。
赏析
本诗情景交融,首联以“绿杨如发雨如烟”勾勒江南渡口迷离春色,反衬诗人立马危桥的孤寂身影。颔联“断云迷旧路”“芳草忆前年”将空间阻隔与时间追忆交织,深化羁旅苍茫之感。颈联直抒胸臆,“身随远道”与“诗卖明时”形成身世飘零与才志难酬的双重悲慨,语言质朴而沉痛。尾联以归隐垂钓、春雨高眠作结,表面旷达实则暗含对现实的绝望与无奈,体现了晚唐士人在乱世中进退失据的典型心态,意境凄婉动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。