提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人孟迟行旅所作,描绘徐波渡清晨朦胧幽美的自然景色,借渡口往复之景抒发对前路笃定不迷的人生感悟。
译文
拂晓的残月映照着层层叠叠的树木,
春日的烟霭笼罩着绵延十里的溪流。
行人来来往往反复经过此地,
这条道路熟悉清晰,从不曾迷失方向。
注释
晓月:拂晓时分尚未隐去的残月
千重树:形容树木层叠茂密,数量极多
春烟:春日水面上升起的朦胧雾气
过来还过去:指行人或舟船在渡口往返不绝
不知迷:不会迷失方向,亦暗喻心境澄明笃定
赏析
此诗以清丽笔触勾勒徐波渡晨景,前两句对仗工稳,“千重树”与“十里溪”以数量词拓展空间纵深,晓月春烟交织出空灵迷离之境。后两句由景入理,写渡口往来频繁而路径熟稔,表面言路途不迷,实则寄托诗人对人生方向的笃定与从容。全诗语言浅白而意蕴悠长,将羁旅之景升华为哲理体悟,于平淡中见深致,体现了晚唐绝句含蓄隽永的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。