诗词大全 名家 朝代 专题 名句

梦游仙

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代诗人项斯借梦游仙境抒发超脱尘俗之思。诗中描绘天家楼阁的瑰丽景象与仙家慵懒自在的生活,终以鸡鸣梦醒收束,寄托了对现实羁绊的无奈与对理想境界的眷恋。

译文

梦中飞升到天上仙家的楼阁,珠帘在风中飘动挂在玉钩之上。 鹦鹉隔着帘子呼唤着让人再拜行礼,水仙仙子移动镜子懒于梳理头发。 红色的云霞并非人间的拂晓景色,碧绿的树木依然遇见山峦之外的秋色。 本以为从此便能长久居住在这仙境之地,谁知鸡鸣声传入耳中实在令人发愁。

注释

天家:指天帝或神仙所居之处。 珠箔:即珠帘,用珍珠缀饰的帘子。 水仙:此处指仙女或神女。 嬾:同“懒”,慵懒、倦怠之意。 丹霞:红色的云霞,常喻指仙境景象。 岫:山穴或山峰。 将谓:本以为,原以为。 堪愁:令人感到忧愁、惆怅。

赏析

此诗艺术构思精巧,以梦境为载体构建出超凡脱俗的仙界图景。首联写飞升所见,珠箔玉钩尽显天宫华美;颔联以鹦鹉呼拜、水仙懒梳头刻画仙家生活的闲适与不拘礼法,生动传神;颈联通过丹霞、碧树渲染非人间所有的永恒秋色,意境空灵。尾联笔锋陡转,以鸡声破梦作结,将沉醉仙境的欢愉瞬间拉回现实,形成强烈反差。“鸡声入耳所堪愁”一句,既是对美梦易逝的惋惜,更暗含对尘世束缚的厌倦与对精神自由的深切渴望,余韵悠长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

项斯的其他作品