提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为项斯酬和李中丞之作，记述醉后月夜重游浐水旧居之事。诗人借月色花影与故地山水，抒发对往昔清雅交游的追忆及对闲适风流的向往。
译文
酒醉之后情怀愈发深远，难忘这素净浐水之间的旧地。
月光照耀着花丛幽深之处，当户面对的仍是旧时青山。
回想往事期盼能再作清谈，欢聚之期定当开怀破颜一笑。
依然爱慕那竹子的风流雅致，今夜心中尚且思念这份清闲。
注释
李中丞：指姓李的御史中丞，作者友人。
王征君：指被朝廷征召而未就的隐士王某，作者友人。
浐水：即浐河，流经长安东郊，唐代文人多于此置别业。
素浐：指清澈洁净的浐水。
当户：正对着门窗。
清话：高雅脱俗的谈话。
破颜：开颜欢笑。
风流：此处指竹子潇洒脱俗的风致，亦喻指友人的雅趣。
赏析
全诗以“醉”起兴，以“闲”收束，意境清幽淡远。颔联“照花深处月，当户旧时山”写景极佳，月色穿花、青山当户，既绘出月夜旧居的静谧之美，又暗含物是人非而山河依旧的深沉感慨。颈联由景入情，表达对故人清谈欢聚的殷切期盼。尾联托物言志，借爱竹之节操寄托对高洁闲适生活的向往。诗风清雅婉丽，情景交融，体现了晚唐文人追求精神超脱的审美情趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。