提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人项斯借记梦抒怀，描绘魂游仙境、得遇真人的奇幻经历。诗作以瑰丽想象构建超脱尘俗的意象，终以梦醒回归现实作结，寄托了对逍遥境界的向往与人生如梦的怅惘。
译文
昨夜魂魄在梦中抵达了神仙渡口，
得以见到蓬莱仙山上长生不死的仙人。
仙人允许我裁剪云叶做成山野服饰，
又教我饮下玉浆来滋润忧愁的身躯。
红楼靠近明月，适宜配以清寒之水，
绿杏在风中摇曳，独占了亘古的春色。
依次被引导观赏，还未走遍仙境，
便被浮光牵引着重新落入了世间红尘。
注释
仙津：指通往仙境的水边渡口或路径。
蓬山：即蓬莱山，传说中东海三神山之一，为仙人所居。
野服：隐士或修道者所穿的朴素衣着，象征脱俗。
玉浆：神话中仙人饮用的琼浆玉液，喻指能解忧延年的灵药。
红楼：仙宫中红色的楼阁建筑。
古春：永恒不灭、超越时序的春天，象征仙境的不朽。
次第：按顺序、逐一地。
徧：同“遍”，意为周遍、走完。
浮光：指梦境将醒时恍惚迷离的光影，亦喻尘世虚幻之象。
赏析
此诗艺术特色在于虚实相生，以“云叶裁服”“玉浆润愁”等奇特意象具象化仙家生活，色彩明丽而意境空灵。“红楼近月宜寒水，绿杏摇风占古春”一联对仗工稳，以冷暖色调交织勾勒出仙境既清寂又永恒的审美特质，堪称名句。全诗情感由欣慕转为怅然，尾联“浮光牵入世间尘”陡然跌落，将前文铺陈的美好幻梦瞬间消解，深刻传达出诗人对超脱境界的渴求与现实羁绊间的矛盾，余韵悠长，体现了晚唐游仙诗中常见的幻灭感与生命哲思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。