提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人项斯送别落第友人归乡江州所作，既慰勉友人科场失意乃时运所致，又赞其才名卓著，期许来日再展宏图。
译文
你声名远播无需等待征召，便主动呈献才华于君王之门。
此次偶然落第应是时运使然，旁人都为你感到惋惜不平。
新春时节踏上城外的归路，回到水边村庄的旧日隐居之所。
此番归去不必长久沉郁，深知你终将再被朝廷论荐重用。
注释
不俟召：不必等待朝廷征召，指主动应举或献文求仕。
收采：收集采纳，此处指整理自己的诗文作品。
君门：指朝廷、皇宫。
偶屈：偶然受挫，指科举落第。
缘数：因为命运、时运。
旧隐：昔日隐居之地。
无劳久：不必长久劳神忧伤，亦含不久将复起之意。
待论：等待被评议推荐，指再次获得任用机会。
赏析
本诗以理语入情，格调温厚而不失风骨。首联肯定友人才名与进取之志，颔联以“缘数”化解落第之憾，借他人之冤反衬友人之达观，宽慰得体。颈联以“新春”对“旧隐”，时空交织中暗寓生机与归宿之感。尾联寄望深远，“更待论”三字振起全篇，将一时失意转化为对未来重用的笃定信念。全诗语言质朴而情意真切，体现了唐人送别落第诗中哀而不伤、勉励向上的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。