提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人项斯探访太白山隐士所作，描绘其幽居修道、采药炼丹的清绝生活，展现隐者超脱尘俗、飘然欲仙的精神境界与高洁志趣。
译文
高高居住在幽深的山岭之中，世人能够见到他的时候很少。
在虚白静谧的室中书写道箓并闭门修持，为寻访僧友而步入青翠的山色深处。
清扫祭坛后便在星斗之下露宿，采集药材于烟雨迷蒙中归来。
自从服食了小还丹之后，自己便怀疑身体已经能够飞升成仙。
注释
幽岭：幽深僻静的山岭
写箓：抄写道教符箓或经文
扃：关闭门窗
虚白：指心境清净空明，亦指静室
翠微：山腰青翠幽深之处
坛：道教祭祀或修炼的法坛
小还：即小还丹，道家炼制的丹药名
身解飞：指尸解飞升，道教谓得道成仙
赏析
此诗以清冷笔触勾勒隐者形象，艺术上善用意象叠加营造仙境氛围。“扫坛星下宿，收药雨中归”一联对仗工稳，将修道之虔诚与采药之艰辛融入星雨自然之景，画面感极强，堪称名句。全诗由外及内，从居所之幽、行迹之秘写到身心之变，层层递进地展现隐者超凡脱俗的生命状态。尾联“自疑身解飞”以主观感受收束，既写出丹药之效，更传达出精神解脱后的轻盈自在，含蓄隽永，寄托了诗人对高洁隐逸生活的深切向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。