提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐太宗李世民春日登临陕州城楼，俯瞰原野山川、花柳烟霞之美景，触景生情，借傅说、伊尹之典故，抒发求贤若渴、济世安邦的帝王情怀。
译文
碧绿的原野散开了雾气弥漫的低湿地，秀丽的山岭高耸如云霞环绕的城池。
烟雾缭绕的山峰高低错落呈现出翠色，阳光照耀下的水波深浅不一闪烁着明光。
斑斓的红花装点着花蕊初绽的树木，圆润的青果压弯了水沟旁的荆条。
追寻傅说筑岩的遗迹令人劳神思索，探访伊尹耕于有莘之野的隐情。
渡过巨大的河流凭借什么呢？正期待着如舟楫般的当世英才来辅佐。
注释
陕州：地名，今河南三门峡市陕州区。
雾隰：雾气笼罩的低湿之地。
霞城：云霞环绕的城郭，此指山岭高耸入云如城。
粧橤树：粧同妆，装饰；橤同蕊。指红花点缀着树木。
溜荆：水沟旁的荆条。
迹岩：指殷高宗武丁梦得傅说于傅岩筑墙的典故。
傅想：指武丁对傅说的思慕。
莘情：指伊尹曾耕于有莘之野，后辅佐商汤的典故。
巨川：大河，比喻国家大业或艰难险阻。
舟楫：船和桨，比喻辅佐帝王治国理政的贤才。
时英：当世的英才。
赏析
此诗为唐太宗李世民登高览胜、抒发政治抱负之作。前六句写景，色彩斑斓，对仗工整。“碧原”“绮岭”“烟峰”“日浪”等意象交织，描绘出春日陕州原野生机盎然、明丽壮阔的画卷，展现了帝王开阔的胸襟。后四句由景入理，巧妙化用傅说筑岩、伊尹耕莘的典故，将自然之景与求贤之思自然过渡。“巨川何以济，舟楫伫时英”以渡河需舟楫为喻，直抒胸臆，表达了太宗渴望招揽天下英才、共济国家大业的宏伟抱负，气象宏大，意蕴深远。
以上简介/译文/赏析由 AI 辅助生成，仅供参考。