提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张九龄酬答友人武司功之作。时值夏初，诗人收到友人春日所赠诗篇，感念情谊深厚，遂以诗回报，抒发对春光流逝的惋惜与对友情的珍重。
译文
美好的月份已尽，我仍离群索居，
幽深的情怀再次被你的诗篇唤起。
虽说春天的景致已经迟暮，
心中却依然想念万物初荣时的模样。
迟缓的太阳正明亮地照耀着，
高高的书斋里清静而又空明。
竹笋长成，竹林渐渐茂密，
花朵凋落，树木应当变得稀疏。
你赠诗的情意亲密无间，
我寻求黄莺般佳句的思绪尚有余韵。
温暖明媚的春光不肯等待，
我只能含着叹息，不知该去往何处。
注释
起予：启发我，此处指友人的诗作引发了自己的情思
物华：自然景物的美好风光
迟日：指春末夏初时日长而光照舒缓
皦：明亮洁白
澹复虚：形容书斋环境恬淡宁静、空旷清幽
赠鲤：典出古乐府“呼儿烹鲤鱼，中有尺素书”，代指友人赠诗
求莺：比喻追求如黄莺鸣啭般美妙的诗句或意境
暄妍：指温暖明媚的春光
焉如：何往，到哪里去
赏析
全诗情景交融，结构严谨。首联点题，由友人赠诗引出幽怀；颔联以“虽言”“尚想”转折，表达对春光的留恋；颈联“笋成林向密，花落树应疎”对仗工稳，精准捕捉春夏交替时草木消长的细微变化，极具画面感；尾联感叹时光不待，余韵悠长。诗人将惜春之情与酬答之谊紧密结合，语言清雅澹泊，体现了张九龄诗歌“清淡深远”的艺术特色，在感伤中不失温厚雅正之气。
以上简介/译文/赏析仅供参考。