提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张九龄应和崔尚书喜雨之作，借久旱逢甘霖之景，颂扬君主仁德感天、泽被万物，体现盛唐士大夫忧国爱民与歌功颂德并重的政治情怀。
译文
长久晴阳虽有昏暗之时，但历时一月尚未酿成灾祸。
皇上心念百姓与天地之重，率先祈祷银河回转降雨。
仁爱之心惠及草木生灵，政令一出便唤起风雷响应。
灿烂阳光驱散阴沉云霞，祥瑞之雨纷纷交织而降。
日月星三光照耀庄稼，四方通达涤尽尘埃雾气。
池塘流水因此添满，林中花草因雨滋润绽放。
耳中听闻雨声滴沥作响，眼中望见雨影徘徊流连。
恩惠润泽成就丰收年岁，美好言论出自上等贤才。
无需验证石鼓是否鸣响，也不必登临云台祈雨。
只须直颂皇恩周遍流通，一个早晨便遍及九州大地。
注释
积阳：指长期晴朗或阳气过盛导致的干旱天气
云汉：银河，此处代指上天或降雨之神
三辰：日、月、星，泛指天光
黍稷：泛指农作物
屏氛埃：屏除尘埃雾气，形容雨后空气清新
惠泽：恩惠润泽，指雨水及君王仁政
昌言：善言、美言，指崔尚书的喜雨诗作
上才：卓越的才能，此处尊称崔尚书
验石鼓：古代传说石鼓鸣则将有雨，此处反用其意
御云台：汉代祈雨之所，此处表示无需刻意祈求
浃：周遍、透彻
崇朝：终朝，指一个早晨的时间
九垓：九州，泛指天下
赏析
本诗结构严谨，由旱转雨、由天及人层层递进。诗人以“仁心及草木，号令起风雷”将自然现象与君王德政巧妙勾连，体现天人感应思想。写景“照烂阴霞止，交纷瑞雨来”对仗工稳，动静相生；“听中声滴沥，望处影徘徊”从视听双维度摹写雨态，细腻传神。结句“直颂皇恩浃，崇朝遍九垓”升华主题，既赞雨泽广布，更颂圣德无疆，彰显盛唐台阁体典雅庄重、情理交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。