提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张九龄遭贬荆州时所作，借望月抒发对远方亲人的深切思念，是唐代五言律诗中怀远名篇，意境雄浑阔大，情感真挚缠绵。
译文
茫茫海上升起一轮明月，你我相隔天涯却共赏此时月色。
多情之人怨恨长夜漫漫，整夜不眠涌起无尽相思。
吹灭蜡烛怜爱这满室清辉，披衣徘徊方觉露水沾湿衣衫。
月光虽美却无法捧在手中相赠，不如回房安睡期盼梦中相聚。
注释
生：升起，涌现
天涯：指极远之地
情人：多情之人，指诗人自己或所思之人
遥夜：漫长的夜晚
竟夕：整夜，通宵
怜：爱惜，眷恋
光满：指月光洒满室内
滋：湿润，滋生
盈手：满手，形容月光可掬之态
佳期：美好的约会，此处指梦中相见
赏析
首联“海上生明月，天涯共此时”气象宏阔，以景起兴，将空间之广与时间之同融为一体，成为千古传诵的名句。全诗由望月而生相思，从室外到室内再到梦境，层层递进，情感细腻深沉。“灭烛”“披衣”等细节刻画入微，展现彻夜难眠的痴情。尾联化用陆机“照之有余辉，揽之不盈手”诗意，以无法赠月作结，转而寄望梦中相会，含蓄隽永，余韵悠长，体现了盛唐诗歌情景交融、哀而不伤的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。