提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代皇甫曾所作边塞诗，借赠老将之机，描绘其戎马生涯与悲凉晚景，抒发对功臣未得封赏的深切同情与对朝廷赏罚不公的愤懑。
译文
边塞深秋时节，白草枯黄，黄云漫天，景象萧瑟苍凉。
老将曾经跟随骠骑将军出征并州，驰骋疆场。
如今腰间宝剑已折断，虬曲的胡须也已斑白。
他转战各地功勋卓著，却唯独未能获得封侯之赏。
注释
白草：西北地区一种牧草，干熟时呈白色，常喻边塞荒凉。
黄云：边塞风沙弥漫形成的黄色云层，渲染悲壮氛围。
骠骑：指骠骑将军，汉代高级武官名，此处泛指统兵将领。
幷州：古地名，今山西一带，唐代为北方军事重镇。
辘轳劒：剑柄饰有辘轳纹样的宝剑，代指精良武器。
虬髯：卷曲如龙的胡须，形容武将威猛之貌。
不侯：未能封侯，指功高而未获相应爵位赏赐。
赏析
本诗以景起兴，首句“白草黄云塞上秋”勾勒出苍茫肃杀的边塞图景，奠定全诗悲慨基调。后三句由景及人，通过“剑折”“髯白”的细节刻画老将衰老落魄之态，与其“转战功多”形成强烈反差。末句“独不侯”三字如金石掷地，将个人悲剧升华为对制度不公的控诉。全诗语言凝练沉郁，对比鲜明，在短短四句中完成从环境到人物、从功绩到命运的层层推进，体现了唐代边塞诗雄浑中见悲悯的艺术特色，令人读之扼腕叹息。
以上简介/译文/赏析仅供参考。