提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人皇甫曾送别僧人普上人返回阳羡所作。诗中描绘早春山林清幽之景，融禅理于自然意象，表达对友人的惜别之情与对佛法心性的体悟。
译文
花宫虽美却难以长久留恋，修道之人心中忆念着千灯佛境。
残雪点缀着通往林间的小路，暮色苍茫中僧人正归返山寺。
温暖的日光依偎着初生的嫩草，泉水叮咚滴落在未消的春冰上。
何必向外寻求修行的方便法门，观照自心便是最上乘的佛法。
注释
花宫：佛寺的美称，喻指庄严华丽的寺院
道者：指修行佛道的僧人
千灯：佛教语，喻指佛法光明或众多佛寺
一乘：佛教术语，指唯一能使人成佛的究竟教法
方便：佛教语，指引导众生悟道的权宜法门
看心：即观心，禅宗强调的内省修行方法
赏析
此诗情景交融，意境清幽深远。颔联“残雪入林路，暮山归寺僧”以简淡笔墨勾勒出早春山寺的静谧画面，动静相宜；颈联“日光依嫩草，泉响滴春冰”视听结合，细腻传达出冬去春来的生机与禅意。尾联由景入理，点明“看心是一乘”的禅宗要旨，将送别之情升华为对心性修持的共勉。全诗语言清雅，禅趣盎然，既含惜别之意，更显超脱之思，体现了唐代文人诗与禅融合的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。