提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张九龄任荆州长史时，于江上乘船遇风寄赠宣州刺史裴耀卿之作，借江行险阻抒发仕途感慨与报恩初心。
译文
江水茫茫与天际相连，风帆在浩渺烟波中显得多么渺小。
远处的树林在波浪间时隐时现，孤单的小船旁水鸟上下翻飞。
心中常感责任如千钧般沉重，深思之后愿将万事都抛诸脑后。
报答君恩并非为了贪求俸禄，如今却只能像商贾一样逐水行舟。
注释
淼然：水势浩大、辽阔无边的样子。
联翩：形容鸟儿连续不断地飞翔或上下翻飞。
千钧重：比喻责任重大或心事沉重，三十斤为一钧。
捐：舍弃，抛弃。
徇禄：追求官职俸禄，指为私利而做官。
贾人船：商人的船只，此处诗人自喻奔波劳碌如同商贾。
赏析
本诗情景交融，意境开阔而沉郁。首联以“江路连天”“风帆淼然”勾勒出江上风波险恶之景，暗喻仕途艰险。颔联“遥林浪出没，孤舫鸟联翩”对仗工整，以动衬静，凸显诗人漂泊孤寂之感。颈联转入抒情，“千钧重”与“万事捐”形成张力，展现其忧国忧民又欲超脱的矛盾心境。尾联直抒胸臆，表明报恩非为私利，却无奈身不由己如商贾奔波，情感真挚深沉，体现了张九龄清雅刚正的诗风与忠贞品格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。