提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张九龄送别友人赵少府赴任宛句所作，既写离筵饯别与沿途清景，又赞其吏治清雅、交游高洁，寄托了对友人的勉励与惜别之情。
译文
解下头巾出仕为官，举杯辞谢旧日闲居生活。
修长的翠竹含着清幽景致，华美的池水映着澄碧虚空。
此地风物正合幽雅兴致，人事往来却与旧日游伴渐疏。
林下众人纷纷前来相送，途中多遇德高望重者的车驾。
注释
解巾：指除去隐士或平民所戴头巾，喻指出仕为官
尊酒：盛满酒的酒杯，代指饯别宴席
离居：离别旧日居所或闲居生活
澹：恬静、清澈貌
碧虚：碧绿澄澈的水面或天空倒影
幽兴：幽雅脱俗的情致
疎：同“疏”，疏远、稀少
长者：年高德劭或地位尊贵之人
赏析
全诗语言清雅简淡，以景衬情，将送别之意融入自然风物之中。“修竹含清景，华池澹碧虚”一联对仗工稳，以竹之清、池之澹烘托赵少府为官高洁的品格，意境空灵悠远。后两联由景及人，“地将幽兴惬”赞其适意于山水，“人与旧游疎”暗寓其勤于政务而少私交，末句“多逢长者车”则侧面彰显其德行受人敬重。全篇无一字直诉离愁，却在清景与人事的交织中流露出深挚的惜别与期许，体现了张九龄诗歌温雅蕴藉、含蓄深沉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。