诗词大全 名家 朝代 专题 名句

霜菊

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋诗人刘克庄咏物言志之作,借霜菊凌寒晚开、不随流俗之态,寄托自身孤高坚贞的品格与对梅花般高洁境界的向往。

译文

经霜的菊花最适宜在晚秋时节绽放, 此时才刚刚开出一两朵花蕊。 它不像蒲柳那样遇寒便早早凋零变色, 干脆执拗地坚守,直等到梅花开放时再争辉。

注释

尤宜:特别适合,最相宜。 葩:花,花朵。 蒲柳:水杨与柳树,入秋即落叶,喻指体质衰弱或节操不坚者。 索性:干脆,直截了当,此处含执着坚定之意。 待:等待,引申为期盼与同类高洁之物相伴。

赏析

本诗以拟人手法赋予霜菊孤傲人格。“才开一两葩”写其不争早艳,“不随蒲柳变”以对比凸显其坚贞不屈。末句“索性待梅花”堪称神来之笔,将菊与梅并置,既打破时令界限,又升华了精神契合,彰显诗人宁守寂寞、不与世俗同流的高洁志趣。全诗语言质朴而意蕴深远,托物言志自然浑成,体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘克庄的其他作品