提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄题赠侄儿达卿别墅之作，既哀叹家族人才凋零，又欣慰后辈才俊崛起，寄托了归老田园与光耀门楣的双重期许。
译文
我们家族不幸失去了才华出众的华亡，
幸赖有你这样的高才在兄弟辈中脱颖而出。
我自比韩愈退之还算稍显聪慧，
谁说白居易乐天只是佯装狂放？
墓表前的仙鹤应许我归隐终老，
饮砚池中的彩虹为你预示吉祥。
他日你如雏莺般获得封赠诰命，
祭扫祖坟时应当允许我们坟茔相连。
注释
华亡：指作者早逝或失落的优秀子弟，具体所指待考，此处代指家族中陨落的英才。
鴈行：比喻兄弟或同辈行列有序，此处指侄儿在同辈中出类拔萃。
退之：唐代文学家韩愈的字，作者以此自况。
白也：指唐代诗人李白，字太白，“也”为语助词；阳狂即佯狂，假装疯癫以避世。
表阡：墓道前的石表或标志，代指祖先坟墓。
侬：吴语方言，意为“我”。
饮砚虹：典出古人梦笔生花或砚池现虹之兆，喻文运昌盛、科第发祥。
雏鶑：幼莺，比喻年少有为的后辈。
燎黄诰：指朝廷颁赐的黄色封赠诏书，象征仕途显达。
分墦：墦指坟墓，分墦即分配墓地，意指死后葬于祖茔之侧。
联墙：坟茔围墙相连，表示血脉亲近、生死相依。
赏析
本诗融悼亡、勉侄、自述与祈愿于一体，情感沉郁而寄望深远。颔联以韩愈、李白自比并辩白心迹，用典精切，既显文人风骨，又暗含对世俗误解的回应。颈联“表阡鹤许”“饮砚虹祥”对仗工稳，将归老之志与后辈文运巧妙勾连，意象清雅而寓意厚重。尾联以“雏莺”“黄诰”展望侄儿前程，复以“分墦联墙”收束于宗族血脉，由仕途荣光回归生死相依的亲情，结构圆融，体现了宋代士大夫家国一体、文脉相承的典型情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。