提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄晚年所作,借晨起所见群动飞驰之景,抒发对仕途险恶的厌倦与归隐之志,并自谦诗风浅白如寒山子,非行家本色。
译文
雄鸡报晓东方天色将明之时,
林中万物纷纷起飞奔走忙碌。
我独居岘山入城次数极少,
颇怪淮南王拔宅飞升为何迟迟不来。
鱼儿惊惧钓饵不妨潜入密藻深处,
鸟儿安巢务必谨慎切勿寄托于危枝之上。
晚年仰慕并效仿寒山子的诗风,
这并非诗家行当里的正统本色之作。
注释
林林:众多貌,形容万物纷杂。
匹居:独居,单身居住。
岘上:指岘山,此处代指诗人隐居之所。
淮南拔宅:典出淮南王刘安得道升仙、全家拔宅飞升的传说,喻指超脱尘世或归隐。
惊饵:指鱼因畏惧钓饵而警觉。
密藻:茂密的水草,喻指隐蔽安全的处所。
危枝:高而危险的树枝,喻指险恶的官场或高位。
寒山子:唐代诗僧寒山,其诗语言通俗直白,多寓禅理与世情劝诫。
行家:指精通诗歌格律法度的专业诗人。
赏析
本诗以晨景起兴,由物及人,托物言志。颔联用“入城少”与“拔宅迟”对比,委婉表达对尘世的疏离与对彻底解脱的渴望。颈联“惊饵潜密藻,安巢勿托危枝”为全诗警策,以鱼鸟自喻,形象揭示官场倾轧之险与明哲保身之道,对仗工稳且寓意深远。尾联自比寒山子,既是对通俗诗风的自觉追求,亦暗含对当时雕琢诗风的不满。全诗语言质朴自然,情感真挚沉郁,体现了宋诗理趣与晚岁心境的高度融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。