提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张九龄任地方官时所作，描绘清晨漫步郡舍北林的幽静景致，抒发诗人远离尘嚣、向往自然闲适的物外之心与高洁情怀。
译文
清晨起身漫步于郡舍北面的树林，
衣襟敞开，身心萧洒闲散。
又看见林梢之上悬挂的明月，
姿态美好，尚未完全沉落。
一片孤云独自飘向远方，
丛生的小竹也显得清幽深邃。
无事烦扰的状态向来最为珍贵，
此刻才真正领悟超脱世俗的心境。
注释
晨兴：清晨起身
萧散：潇洒闲散，无拘无束
开襟：敞开衣襟，形容心情舒畅
娟娟：姿态柔美的样子
沈：同“沉”，指月亮西落
丛筿：丛生的小竹子
物外心：超脱于世俗名利之外的心境
赏析
全诗语言清雅淡远，以白描手法勾勒晨林幽景。首联“萧散一开襟”直抒胸臆，奠定闲适基调；颔联写残月未沉，颈联以孤云、丛竹映衬心境，意象清绝，对仗工稳而不板滞。尾联由景入理，点明“无事”之贵与“物外心”的顿悟，将自然之美升华为精神境界。诗中孤云、清竹既是实景，亦是诗人高洁人格的象征，体现了盛唐士大夫在仕宦之余追求心灵自由与审美超越的典型情致，意境空灵而余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。