诗词大全 名家 朝代 专题 名句

杂咏六言八首 其四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘克庄《杂咏六言八首》其四,借战国四公子典故抒发世态炎凉之叹,以鲁仲连绣像平原君之事,寄托对知遇之恩与高义精神的追慕。

译文

昔日显赫的大将军如今已无旧日门客往来, 战国四公子的坟茔也早已化作荒冢古丘。 请转告鲁仲连那样的高义之士, 应当买丝线绣制平原君的画像以表纪念。

注释

大将军:泛指权贵或曾养士的显宦,此处暗喻权势衰落后门庭冷落。 四公子:指战国时齐孟尝君、赵平原君、魏信陵君、楚春申君,皆以养士闻名。 鲁仲连:战国齐人,高义不仕,曾助赵却秦而不受赏,后世视为义士典范。 平原君:赵胜,战国四公子之一,以礼贤下士著称,鲁仲连曾为其解邯郸之围。 买丝绣:典出李贺《浩歌》“买丝绣作平原君”,意为以丝绣像表达深切缅怀。

赏析

本诗以对比手法开篇,“无旧客”与“成古坟”勾勒出权势易逝、人情冷暖的历史苍凉感。后两句笔锋一转,借李贺诗意呼唤鲁仲连式的高义精神,将世俗兴衰升华为对道义永恒的追念。语言简练而意蕴深沉,六言体式节奏顿挫,强化了慨叹之情。末句“买丝绣平原君”既是典故化用,亦是对知遇之恩与士人风骨的深情礼赞,在冷峻史识中透出温热的人文关怀,体现了宋诗理趣与情韵的交融。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘克庄的其他作品