提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄晚年所作杂咏之一,借评述古人丧葬态度,表达自己崇尚自然、反对虚饰的生死观与达观豁达的人生态度。
译文
台卿留下遗命要求绘制画像赞文,陶渊明生前自撰祭文与挽诗。
宁可赤身露体仰药而亡,也不求皇帝下诏赐葬、宣召御医诊治。
注释
台卿:指东汉名士赵岐,字台卿,临终遗令要求画己像于墓中并自作赞文
渊明:东晋诗人陶渊明,曾自撰《自祭文》及《挽歌诗三首》
乍可:宁可,宁愿
裸尸:指死后不穿衣衾,回归自然本真状态
仰药:服毒自尽,此处泛指坦然面对死亡
敕葬:皇帝下诏赐予的官方葬礼,代表朝廷恩荣
宣医:宫廷派遣御医诊治,象征权贵待遇
赏析
本诗以六言短章浓缩深沉生死哲思,艺术上善用对仗与典故。前两句并举赵岐、陶渊明两位高士自主安排身后事的典范,后两句以“乍可”“勿求”形成强烈取舍对比,将“裸尸仰药”的自然归宿与“敕葬宣医”的世俗荣宠对立。诗人借此表明宁守清贫本真、拒斥官场虚礼的坚定心志,语言简劲峭拔,情感孤傲决绝,体现了宋代士人重气节、轻利禄的精神风骨与通达透彻的生命智慧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。