提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张九龄酬和黄门卢侍御咏竹之作，借赞美竹子清雅坚贞、虚心高节的品格，寄托君子修身立德的理想，兼具咏物与言志之妙。
译文
紫禁宫廷中竹影清幽垂拂，枝叶繁茂足以遮挡寒露。
色泽不因月色晦暗而改变，声响随和煦惠风轻轻吹送。
高尚的节操为人所敬重，虚心的品质被世人共知。
凤凰以竹实为美味佳肴，一去一来皆显祥瑞仪态。
注释
黄门：唐代门下省官员别称，此处指卢侍御。
紫庭：即紫禁城，代指皇宫禁苑。
葳蕤：形容草木枝叶茂盛下垂的样子。
玄月：指农历月末的晦暗之月，喻指昏暗环境。
惠风：和风，比喻仁政或君子温润之德。
高节：既指竹节高耸，又喻人品格高尚坚贞。
虚心：竹茎中空，象征谦逊不自满的美德。
凤皇：即凤凰，传说非竹实不食，喻贤才择主而栖。
来仪：凤凰来舞而有容仪，古时视为天下太平的祥瑞征兆。
赏析
本诗托物言志，以竹喻人，艺术特色鲜明。首联写竹生于宫廷却清雅脱俗，颔联以“色无玄月变”赞其坚守本色，“声有惠风吹”状其温润谦和，对仗工稳而意蕴深远。颈联“高节人相重，虚心世所知”直抒胸臆，将竹之物理特征升华为君子人格，成为千古传诵的名句。尾联用凤凰食竹实典故，既切合咏竹主题，又暗寓贤臣遇明君、天下致治的政治理想。全诗语言清丽典雅，格调高洁，体现了张九龄作为一代名相的襟怀与审美追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。