诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵君节秘书三首 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘克庄次韵友人之作,借酬唱抒发对官场贪腐与边事废弛的愤慨,以大鹏自喻,表达不屑流俗、坚守是非的高洁志向与深沉忧国之情。

译文

宁愿穿着青袍做个普通朝官归去, 烹煮羔羊的美味未必胜过野菜羹汤。 世人容易贪图尘世间的好官职, 却难以泯灭人心中真正的是非公理。 战死沙场的将士尸骨尚未收殓, 哪位将军能像当年那样解除白登之围? 可怜那些斑鸠鹌鹑只在篱笆下活动, 哪里懂得大鹏垂天之翼奋怒高飞的壮志。

注释

青袍:唐代八品九品官员服色,此处指低级官职或布衣身份 羹薇:采薇而食,典出伯夷叔齐,喻指清贫守节的生活 白登围:汉高祖刘邦被匈奴围困于白登山之事,代指边疆危急 鸠鷃:斑鸠与鹌鹑,比喻目光短浅、安于现状的庸碌之辈 垂天翼:语出《庄子·逍遥游》,形容大鹏翅膀如天边云彩,喻远大抱负

赏析

本诗艺术特色鲜明,善用对比与典故强化情感张力。首联以“烹羔”与“羹薇”对照,彰显安贫乐道之志;颔联直斥官场贪鄙,凸显是非之心不可泯灭的道德坚守。颈联转写边患,以“未收骨”与“谁报围”痛陈军政腐败,忧愤深广。尾联化用《庄子》意象,以藩篱下的鸠鷃反衬垂天怒飞的大鹏,既讽刺庸碌官僚,又寄托自身超凡脱俗、心系家国的宏大襟怀,沉郁顿挫中见豪放气骨。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘克庄的其他作品