提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄赠算命先生陈达夫之作，借古喻今，赞其虽处市井却淡泊名利、行踪洒脱的高士风度，体现宋人对隐逸人格的推崇。
译文
从前有严君平、司马季主那样的高人，
如今却再无韩慥、林开这等名卜。
你整日垂下帷帘关闭店铺静坐，
有时又戴着斗笠在街巷中漫步盘桓。
注释
君平：汉代严遵，字君平，成都卖卜者，修身自保，不慕荣利
季主：汉初司马季主，长安著名卜者，学识渊博，隐居不仕
韩慥：宋代知名术士，以占卜闻名
林开：宋代术士，与韩慥齐名
垂帷闭肆：放下帷幕关闭店铺，指闭门谢客或静心修持
戴笠盘街：头戴斗笠在街市徘徊，形容装束朴素、行迹自由
赏析
本诗以六言短章勾勒人物风神，艺术上善用对比与白描。首联以古代高士严君平、司马季主映衬当下，叹今世难觅真隐，暗抬陈达夫品格。后联“垂帷闭肆”与“戴笠盘街”形成动静对照，既写其职业常态，又显其超脱尘俗之姿。全诗语言简净，无一字褒贬而敬意自现，将一位市井术士塑造成兼具神秘感与烟火气的隐者形象，体现了刘克庄对边缘高人的深切认同与审美提炼。
以上简介/译文/赏析仅供参考。