提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄赠僧之作，以诙谐笔调调侃东塔玙老。诗人将严肃禅修与世俗斋供并置，展现宋代文人戏谑方外的独特风趣与深厚交情。
译文
南寺的高僧们参禅学佛十分刻苦，
东冈的玙老却大开法筵广结善缘。
遥想那里正盛大摆设着素食斋供，
特地送你挑着行囊前去赶斋赴宴。
注释
上人：对僧人的尊称，此处指修行精严的僧侣。
伊蒲供：即伊蒲塞供，指施主供养僧众的素食斋饭。
捞斋：方言俗语，意为赶斋、赴斋，含戏谑意味。
挑包：背负行囊，指僧人外出云游或赴会。
赏析
全诗语言浅白诙谐，艺术特色在于雅俗共赏与庄谐并重。前两句以“禅学苦”与“法筵开”形成鲜明对照，暗含对玙老不拘泥苦修、通达世情的赞许。后句“捞斋”一词尤为精妙，以市井俚语入诗，打破传统赠僧诗的庄重窠臼，生动刻画出僧人闻斋而动的鲜活形象。这种戏谑并非轻慢，而是基于深厚友谊的亲昵调侃，体现了宋诗以文为诗、尚理趣、重日常生活的审美倾向，展现了文人与僧侣间超越礼法的真率情谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。