提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄咏罗汉应真之作，借佛教典故抒发忠臣蒙冤之愤。以极端意象写剖心洗冤之志，将宗教慈悲与士大夫刚烈气节融为一体，情感沉郁悲壮。
译文
肢解仇敌是出于除恶的狠毒之心，
以香涂身则是报答施主的恩德。
对着苍天剖开自己的肠胃以示赤诚，
倾尽海水也要洗净至亲所受的冤屈。
注释
支解：肢解身体，佛教本生故事中舍身饲虎等苦行意象
雠人：仇敌，此处喻指陷害忠良的奸佞
香涂：以香料涂抹身体，佛教供养仪式之一
施主：布施财物供养僧众之人，引申为君主或恩人
剖肠胃：剖心明志的极端表达，象征赤诚无私
倒海：倾翻大海，极言洗冤决心之宏大
亲冤：至亲或自身所蒙受的冤屈
赏析
此诗艺术特色在于以佛家语汇承载儒家忠愤，形成强烈张力。“支解”与“香涂”对举，将仇恨与感恩并置，凸显爱憎分明的人格。“对天剖肠胃”化用比干剖心典故，以血肉之躯证清白，意象惨烈而崇高；“倒海洗亲冤”则以夸张笔法将个体冤屈升华为天地间的浩然正气。全诗语言峻切，情感如烈火焚身，在宋诗中独树一帜，展现了刘克庄作为江湖诗派代表却兼具士大夫刚烈风骨的独特面貌，其悲壮之气远超一般禅理诗的淡泊境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。