提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄送别族侄赴任判官所作，既赞其才德出众、仕途可期，又寄寓宗族荣耀与长辈期许之情。
译文
吏部铨选名册上你的名字早已该列，只因中枢政务繁忙，任命敕书才迟迟下达。
你佩戴玉饰从容赴任，确是上等僚佐；旁人争先恐后，且任由那些庸碌之辈去抢风头吧。
正惭愧于朝廷垂询我这白发老臣，更欣喜看到同宗之中出了你这般杰出人才。
听说你到任后将留下如祢衡般的佳政美名，日后被召拜水衡都尉之职定当指日可待。
注释
天官：唐代对吏部的别称，此处代指掌管官员铨选的部门。
长榜：指吏部注拟差遣的官员名册。
公相：指宰相或执政大臣。
押敕：签署任命文书。
上介：古代使臣或高级僚属的美称，意指优秀的辅佐之才。
著鞭先发：典出《晋书·刘琨传》，喻指争先进取，此处反用其意以衬侄儿从容。
当宁：指皇帝临朝听政之处，代指朝廷。
黄发：老人发白转黄，代指年高德劭的老臣，作者自谓。
白眉：典出《三国志·马良传》，喻指兄弟或同辈中最为杰出者。
祢墨：借指东汉名士祢衡的文才与政绩，喻指美好的治绩与声名。
水衡：汉代水衡都尉，掌管上林苑及铸钱等事，此处借指京朝清要官职。
赏析
本诗用典精切，情感真挚深沉。颔联以“佩玉徐行”与“著鞭先发”形成鲜明对比，既彰显侄儿作为上介的雍容气度，又以群儿争竞反衬其卓尔不群，笔法老练。颈联将自惭年老与喜见后贤并举，把个人身世之感与宗族荣光紧密交织，体现了宋代士大夫重家族传承的文化心理。尾联以祢衡、水衡二典寄寓厚望，格调高雅而不落俗套。全诗既有长辈对晚辈的慈爱勉励，又不失台阁体的庄重典雅，展现了刘克庄作为江湖诗派领袖却兼具庙堂气象的独特艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。