提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄晚年所作组诗之一，以六言体自述暮年生活状态与精神寄托，展现其于酒药之间坚守旧日修持、笃信符咒通神的独特心境。
译文
大壶盛酒时常喝得酩酊大醉，
小瓢所贮丹药自己格外珍视。
年老之后修行持守依然如故，
素来所用符咒依旧灵验通神。
注释
榼：古代盛酒的器具，大榼指大酒壶
酩酊：形容醉得厉害的样子
瓢：舀水或盛物的器具，此处指盛药的小容器
贵珍：珍视，看重
修持：修行持守，多指宗教或养生方面的修炼
向来：一向，素来
符呪：道教用于驱邪祈福的符箓与咒语
赏析
本诗语言质朴简练，以六言短句勾勒出诗人晚年疏狂与虔诚并存的形象。前两句“大榼”对“小瓢”，“酩酊”对“贵珍”，通过酒之放纵与药之珍重的鲜明对比，揭示出肉体沉沦与精神自救的张力。后两句笔锋转入内在信仰，“如故”二字彰显岁月流转中修持信念的坚韧不移，“通神”则流露出对超自然力量的笃定信赖。全诗在看似矛盾的生存状态中，呈现出宋人融合道释、安顿身心的独特生命哲学，情感真挚而意蕴深沉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。