提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
刘克庄致惠安、同安叶陈二知县及安溪林知县的诗作，以老友口吻谈及仕途艰辛与为官滋味，语带自嘲又含劝勉，体现宋代士大夫间真挚情谊与务实政风。
译文
我的几位老朋友，接连赴任于国都周边县邑。
虽只是平平常常的县级职官，却不得不急忙应付州府的紧急公文。
既然已经尝过了吹齑般的清苦滋味，不知还能否再咽下吸醋似的酸辛？
诸位年长且阅历丰富，切莫笑话我这盲人呓语般迂阔的言辞。
注释
明府：唐宋时期对县令的尊称
联翩：形容接连不断、相继而至
国都：此处指京城及其附近地区
县谱：县级的官籍或品秩，代指县级官职
州符：州府下达的紧急文书或命令
吹虀：吃腌菜时吹去灰尘，喻生活清贫或仕途艰苦
吸醋：比喻忍受辛酸委屈之事
更事：经历世事，富有经验
瞽言：盲人之言，自谦之词，指不明事理的迂阔言论
赏析
此诗语言质朴而意蕴深沉，以“吹虀”“吸醋”两个生活化比喻，生动刻画出基层官员清苦与辛酸交织的真实处境，既诙谐又沉痛。诗人以老友身份直言相告，不避俗俚，反显情真意切。尾联自谦“瞽言迂”，实则暗含对友人务实理政的期许与尊重。全诗在平易中见深意，于自嘲中寄关怀，展现了刘克庄作为江湖诗派代表人物关注现实、体恤同僚的创作特质，亦折射出南宋地方官吏生存状态之一斑。
以上简介/译文/赏析仅供参考。