提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄离京赴罗浮山时寄赠友人储子洪之作，记述友人深情远送三百里饯别之事，感念其情谊远超世俗泛泛之交。
译文
城中达官显贵们匆匆散去，
老夫只能空自带着影子追随自身。
唯有您追路相送饯别三百里之遥，
这份真挚心事实在不同于寻常他人。
注释
冠盖：指官员的帽子和车盖，代指仕宦权贵或官场交际。
老子：诗人自称，带有疏狂或自嘲意味。
影逐身：形容形单影只、孤独无依的状态。
追路：追赶路途，指不辞辛劳地远送。
饯余：为我设宴送行；余，我。
斯人：此人，指储子洪。
赏析
本诗以对比手法凸显真情之可贵。首二句写官场交游散尽后的孤寂，“冠盖匆匆”与“影逐身”形成强烈反差，道出世态炎凉与诗人落寞。后二句笔锋一转，以“三百里”这一具体里程量化友情厚度，将抽象情谊具象化。“异他人”三字平实却力重千钧，既是对储子洪超越功利之真情的由衷赞叹，也暗含对趋炎附势世风的批判。全诗语言质朴自然，不事雕琢而情致深婉，于平淡叙述中见沉郁顿挫，体现了宋诗以理入情、以事传情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。