提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄所作禅理偈颂,借禅宗传法典故阐发心性体悟。以六言短章浓缩公案机锋,揭示佛法传承中“得”与“失”的辩证关系,语言简古而意蕴深远。
译文
佛祖代代相传的信物凭证,
由后世儿孙继承并交付度化。
有人在深夜独自携归本心,
有人却在半途被人强行夺去。
注释
信具:指禅宗传法之信物或印证心法的凭据,象征正法眼藏。
儿孙:喻指禅门后学弟子、法脉传人。
付度:交付并助其证悟解脱,即传法度人之意。
携归:暗用慧能得衣钵夜遁典故,喻自性本具、不假外求。
夺去:反衬执着外相者虽暂得法物,终因未明心见性而丧失真谛。
赏析
此偈以禅宗衣钵传承为喻,通过“携归”与“夺去”的鲜明对照,揭示禅法重在内证而非外物的核心要义。前两句述法脉相承之常理,后两句陡转笔锋,以具体情境点破迷悟之别。“深夜携归”化用六祖慧能故事,彰显自性本足、默然契会的顿悟境界;“中路夺去”则警示徒执形式者终将失落真诠。全诗语言质朴如话,却蕴含深刻禅机,在平实叙述中完成对修行本质的叩问,体现了宋人偈颂理趣与事相交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。