提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄晚年得旧藏观音小像有感而作,借咏物抒发老病衰颓之叹与对佛法慈悲的深切体悟,情感沉郁真挚。
译文
世间万事之中,唯有衰老病死最令人哀伤,
从此断绝了与毛笔松墨的交往,不再吟诗作文。
接待宾客时,需由儿辈搀扶引路陪同参禅,
走下堂前台阶时,也要靠孙辈小心扶持。
照镜只见双眼浑浊,再无往日神采明朗,
头顶发髻稀疏,只剩下一片斑白残发。
这般心境此偈有谁能真正言说?
唯有亲眼见到佛龛中大士显圣,方得慰藉。
注释
大士:指观世音菩萨。
兔颖:兔毫笔,代指书写工具。
松煤:松烟墨,代指文房用具。
阼阶:古代堂前东面的台阶,主人升降所用,此处泛指家中台阶。
双瞳:双眼。
顶门:头顶。
偈:佛家唱诵的词句,此处指诗人心中感悟或题像之语。
龛:供奉佛像的小阁子。
赏析
本诗以衰病之躯对照庄严法相,艺术上采用强烈对比手法。首联直抒老病之哀,颔颈二联以“儿引”“孙扶”“镜里”“顶门”等细节白描,将龙钟老态刻画入微,语言质朴而情感沉痛。尾联由悲转悟,将个人苦难升华为宗教体验,“亲见龛中大士来”一句既是对旧藏小像灵验的赞叹,更是绝望中寻得精神寄托的写照。全诗融叙事、抒情与禅理于一体,体现了宋诗以文为诗、情理兼备的特色,展现了诗人晚年面对生命困境时的真实心路与超越渴望。
以上简介/译文/赏析仅供参考。