诗词大全 名家 朝代 专题 名句

耄志十首 其九

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘克庄晚年《耄志十首》其九,借评汉代外戚权臣之盛衰,讽喻南宋权贵僭越之弊,抒发对朝政失衡的忧思与历史兴亡的深沉感慨。

译文

卫青自认为功绩超过伊尹、周公, 世代显贵、冠饰貂尾的恩宠哪里足以酬报。 四代五人封公,禁中权势太过鼎盛, 六卿专权、三家分晋,僭越之事由此而生。 出身寒微时曾为国家作长远谋划, 天子高高在上却未能察知臣子的忠心谋略。 王莽、秦桧得以善终真是幸运啊, 何必接连不断地去哀悼那些不得好死的权贵呢。

注释

卫王:指西汉大将军卫青,死后谥烈侯,此处泛指功勋卓著的外戚权臣 伊周:伊尹与周公,商周时期辅政贤臣的典范 奕叶:累世,一代接一代 珥貂:汉代侍中、常侍等近臣冠饰貂尾,代指显贵官职 四世五公:指东汉弘农杨氏等家族连续数代位至三公,喻外戚权臣世家垄断高位 六卿三家:春秋晋国六卿专权终致三家分晋,喻权臣僭越导致政权分裂 地寒:指出身卑微或地位低微之时 天高:喻君主居于高位,难以体察下情 京桧:疑指王莽(字巨君,封安汉公)与秦桧,或泛指篡逆权奸;一说“京”为王莽之误,“桧”即秦桧 令终:得以善终 吊攸:哀悼那些遭遇祸败、不得善终之人

赏析

本诗以史鉴今,用典精切而意蕴深沉。首联以卫青自比伊周起笔,暗讽权臣自我标榜之虚妄;颔联直斥“四世五公”之盛乃僭越之源,揭示权贵垄断必致乱政的历史规律。颈联转写忠臣“地寒”远虑而“天高”不察,寄寓诗人自身怀才不遇、忠言难达的悲慨。尾联以反语作结,谓权奸善终反为幸事,实则痛极而愤,批判锋芒直指当朝苟安纵容之弊。全诗议论峻切而不失含蓄,将个人身世之感融入宏大历史反思,体现宋诗理趣与忧患意识的深度融合。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘克庄的其他作品